Tuesday, May 27, 2014

貧窮開幕派對 Poor Opening Party


https://www.facebook.com/events/632424863510465/

5/30 7:30 pm 臥龍二九開幕

8:00 pm 開幕表演 (有特別佳賓)

啤酒、音樂、一個很貧窮的藝術展覽,在一個過於富裕而匱乏的年代,為了慶賀我們不斷廢棄化的人生,但我們仍然不願意放棄,要為每一樣物事、每一塊地方創造另一種價值。疼惜土地,安於貧窮,一起來參加我們的貧窮派對吧!

請帶:
一朵路邊摘的花
你的愛心
想分享的食物、音樂、任何貧窮而美好的東西!

5/30 7:30 pm Vernissage at Wolong 29
8:00 pm Opening Performance (with special guests)

Beer, music, a very poor art exhibition in an overly opulent and deficient age. Let's celebrate a life filled with wastes. But we waste no time in creating another value for every discarded object and deserted place. To cherish our land, be content with poverty. Let's join our poverty party!

What to bring:

A flower you pick up on your way
Your love
Food and music you want to share. Any poor but beautiful things!

策展團隊:南港瓶蓋工廠守衛隊(林怡君、宋坦克、闕巧涵、林心怡)
參展藝術家:Lilian Enders Libeiro, 宋坦克、闕巧涵, XS
特別感謝:臥龍二九的同學提供場地與各種協助,華光護樹志工隊的朋友與楊燁老師與WU PEI YU提供的門牌路牌,蕭文杰老師與守衛隊志工李心儒提供的照片,守衛隊好朋友蘇坡東友情贊助開幕表演

Curatorial team: Nangang Bottle Cap Factory Guard (Rebecca Lin, Tank Soong, Chueh ChiaoHan, Linda Lin)
Artists: Lilian Enders Libeiro, Tank Soong, Chueh ChiaoHan, XS
Special thanks: Staff of Wolong29 who offer us venue and lots of assistance, Huaguang Community and Mr. Yang Ye and WU PEI YU, who lend us road and address signs, Wenjie Hsiao and Hsin-ru Lee, who offer us photos, for exhibition, Shupo Dong, who will perform for the vernissage.


For more information:

更多訊息詳見:

《無根之雲》臉書粉絲專頁 Facebook page of "Rootless Clouds":https://www.facebook.com/rootlessclouds

無根之雲網頁 Blog of "Rootless Clouds":
http://rootlessclouds.blogspot.tw/

南港瓶蓋工廠臉書粉絲專頁 Facebook page of Nangang Bottle Cap Factory:https://www.facebook.com/SaveNangangBottleCapFactory

No comments:

Post a Comment