Thursday, June 12, 2014

老房子之旅 A Journey of Old Houses












你知道國立台北教育大學是台灣最老的大學嗎?那天聽到近九十歲的前校友爺爺進來臥龍二九,一邊看展覽一邊訴說這一帶老房子的故事,對這裡又多了更多認識與不一樣的情感。這裡的宿舍群據爺爺說是學校剛蓋好就有的了,很多都有很珍貴式樣特殊的黑瓦,有的還有歐式屋頂。
天氣放晴了,星期天下午來看展、看影片、聽講座、聽故事,順便逛逛這一帶漂亮的日式宿舍群。
Do you know that National Taipei University of Education is the oldest university in Taiwan? That day, an old man, a former alumnus of this university, who is nearly ninety years old, came to Wolong 29 to watch the exhibition, telling us the story of the old houses. We have more understanding of this area and bear different feelings. The dormitory houses, according to the grandfather, were built as the school was established. Many have very rare, special black tiles, and some have European-style roof.
The sun has emerged. This Sunday afternoon, while you come to the exhibition to watch films, listen to stories and join our talks, you can also lose yourself in time, wandering through the Japanese-style dormitory houses.

No comments:

Post a Comment