Thursday, June 26, 2014

《無根之雲》閉幕放映彩繪派對 Screening & Painting Party of "Rootless Clouds"


https://www.facebook.com/events/350843998402814/

無根之雲最後一周倒數計時了,你來看展了嗎?

我們將在閉幕(29號)的下午一點半,最後一次大螢幕放映 德國藝術家 Lilian Enders Ribeiro的作品,並舉辦夢想彩繪派對,大朋友、小朋友一起來《臥龍二九》畫下你對自己居住城市的願景,你心目中的理想城市跟房產中的廣告一致嗎?你心目中的「世界設計之都」長什麼樣子?政府「設計」的城市樣貌符合你的需求嗎?你記憶與情感所繫的島嶼、你的根在哪裡?

星期天下午,用粉筆、顏料畫出你對宜居城市的美好想像!一起來把房產廣告撕下,換上自己的夢想。在最後一天用創意彩繪展場。如果下雨就侷限於展場內,如果天晴,就讓色彩漫延到門外的地上。

現場有啤酒販賣,也有粉筆、蠟筆與顏料。歡迎自行攜帶自己的繪畫工具,食物與飲料來分享!

Countdown to the end of the exhibition. Have you visited it yet?

On the closing day (1:30 pm, June 29), we will have the last big-screen projection of German artist Lilian Enders Ribeiro's work and organize a painting party. All ages welcome. Let's draw your vision of the city you want to live in Wolong 29. Is the ideal city in your mind consistent with the real estate ads? What does your "World Design Capital" look like? Does the urbanscape designed by the government meet your needs? Are your memories and emotions tied to the island? Where are your roots?

This Sunday afternoon, draw the city you imagine to live with chalks and paints.

Let's tear up the real estate ads and exchange them with your dreams. Use your creativity to add colors to the exhibition on the last day!

If it rains, the painting party will be limited in the exhibition venue. If it's fine, let colors spread the lane leading to the main road.

Beer, chalks, crayons, and paints are available. Welcome to bring your own tools, food and drinks to share with us!

No comments:

Post a Comment